Содержание 5 серии

Томми решает продолжить русскую сделку, хотя после признания Полли на исповеди его план оказался под угрозой. Партнёры из России устраивают «Острым козырькам» новые проверки и шаг за шагом перехватывают инициативу. Шелби понимает, что слишком поздно заметил ловушку: его людей могут использовать, а договорённости - обернуться против семьи. Чтобы не потерять контроль над операцией, Томми готовит рискованный ход и начинает искать того, кто способен изменить расстановку сил.

Выход Томми связан с человеком, которого он привык считать врагом. Шелби обращается к Кэмпбеллу, надеясь использовать его влияние против русских и вернуть себе пространство для манёвра. Но бывший противник не станет помогать бескорыстно, а его собственные принципы и жёсткий характер способны в любой момент разрушить хрупкую договорённость. Томми приходится держать под контролем не только партнёров, но и неожиданного союзника, пока под угрозой оказываются операция и безопасность семьи.