Содержание 4 серии

Полли отправляется на исповедь и раскрывает священнику тайну, о которой не следовало говорить. Её признание запускает цепь событий и помогает Томми понять, что русская миссия может быть западнёй. Пока Шелби разбирается с последствиями откровения тёти, Томас продолжает опасную игру с Татьяной. Они обмениваются намёками и пытаются выведать друг у друга важные сведения, а русская красавица всё меньше похожа на наивную союзницу. Томми мечтает порвать с грязным бизнесом, но её странные взгляды и непредсказуемые поступки затягивают его в ещё более рискованные переговоры.

Татьяна проверяет Томми на прочность, превращая разговоры о сделке в личное противостояние. За её улыбками проступают извращённые представления о власти, верности и насилии, поэтому русская красавица становится для Шелби опаснее, чем казалась. Томми сопоставляет её слова с признаками заговора и скрывает собственные намерения. Полли передаёт племяннику сведения, которые меняют его расчёты, но её мрачная тайна грозит разрушить доверие внутри семьи. Под угрозой русская миссия, безопасность близких и планы Томми оставить преступный бизнес.